Voilà une nouvelle qui fera plaisir a tous les basquisants
Publié le 1 Août 2008
Le site de la mairie d 'HENDAYE va devenir bilingue au fur et a mesure ...
Mais quid aujourd'hui le jour des milliers de personnes qui ne sont pas bilingue (Français -Euskara ) ou qui sont espagnols d'origines ou de langues parlée espagnole c 'est a dire plus d'un milliard d'humain tout de même !
Ou bien encore des milliards de personnes qui parlent aussi le grand breton ou bien l'américain , l'anglais quoi !
Certes il est bon et , c'est un droit pour le nouveau maire d' Hendaye de faire valoir une des langues qui existe et qui est parlée, dans la région , mais par si peu de gens finalement et même en EUSKADI , ( en pays-basque Sud ) , même la zone géographique ou l ' Euskara est parlée et comprise diminue au fil des années !
Malgré les efforts des divers gouvernements autonomes d 'Euskadi et des aides si faibles des gouvernements français et espagnols successifs , pour aider a l'apprentissage de cette langue !

Mais est -ce une priorité ,alors que des milliers d'espagnols vivent a Hendaye et que des centaines d'étrangers et d'européens qui parlent ou comprennent l'anglais vivent ici eux aussi , et ne sont pas concernés par les traductions des divers articles et commentaires du site de la mairie ?
Et puis pourquoi n'avons nous toujours pas droit a un site de la communauté de communes link , et a un accès a ce site s'il existe ?
Car les communautés de communes comme celle du sud pays -basque link , que l'on soit favorable a ces nouvelles structures juridiques ou non , existent depuis plusieurs années et sont l'intermédiaire juridiques dans tant de domaines , 15 domaines (un record pour notre communauté de communes ! ) qui ne sont plus laissés a l'appréciation des maires !
Donc les maires ont de moins en moins de pouvoirs au détriments des structures adéquates des communautés de communes , ce qui est loin d'être un progrès en matière de démocratie !
D'autant pus que Hendaye fait figure de pionnière du fait de sa participation " AU CONSORCIO " ( et là il existe bien un site et un lien internet link ) alors que même des toutes petites communes de France ont déjà fait cette effort , pourquoi la ville d' Hendaye n'a pas fait cette effort d' information et de vérité ?
Mais quid aujourd'hui le jour des milliers de personnes qui ne sont pas bilingue (Français -Euskara ) ou qui sont espagnols d'origines ou de langues parlée espagnole c 'est a dire plus d'un milliard d'humain tout de même !
Ou bien encore des milliards de personnes qui parlent aussi le grand breton ou bien l'américain , l'anglais quoi !
Certes il est bon et , c'est un droit pour le nouveau maire d' Hendaye de faire valoir une des langues qui existe et qui est parlée, dans la région , mais par si peu de gens finalement et même en EUSKADI , ( en pays-basque Sud ) , même la zone géographique ou l ' Euskara est parlée et comprise diminue au fil des années !
Malgré les efforts des divers gouvernements autonomes d 'Euskadi et des aides si faibles des gouvernements français et espagnols successifs , pour aider a l'apprentissage de cette langue !

Mais est -ce une priorité ,alors que des milliers d'espagnols vivent a Hendaye et que des centaines d'étrangers et d'européens qui parlent ou comprennent l'anglais vivent ici eux aussi , et ne sont pas concernés par les traductions des divers articles et commentaires du site de la mairie ?
Et puis pourquoi n'avons nous toujours pas droit a un site de la communauté de communes link , et a un accès a ce site s'il existe ?
Car les communautés de communes comme celle du sud pays -basque link , que l'on soit favorable a ces nouvelles structures juridiques ou non , existent depuis plusieurs années et sont l'intermédiaire juridiques dans tant de domaines , 15 domaines (un record pour notre communauté de communes ! ) qui ne sont plus laissés a l'appréciation des maires !
Donc les maires ont de moins en moins de pouvoirs au détriments des structures adéquates des communautés de communes , ce qui est loin d'être un progrès en matière de démocratie !
D'autant pus que Hendaye fait figure de pionnière du fait de sa participation " AU CONSORCIO " ( et là il existe bien un site et un lien internet link ) alors que même des toutes petites communes de France ont déjà fait cette effort , pourquoi la ville d' Hendaye n'a pas fait cette effort d' information et de vérité ?
/image%2F0553228%2F20150727%2Fob_40b01b_endaia-foto-pour-la-mirnalopa-nena-mir.jpg)